Municipalité de Sérifos

Détails du contact

22810 51210 - 22810 52311
Chora Serifou 84005, Serifos
info@serifos.gr

Ανακοινώσεις Δήμου

Μυθολογία Σερίφου

Mythologie

La mythologie de Serifos

Mythologie

Serifos semble avoir été un lieu très important pour nos anciens ancêtres, probablement grâce à son sous-sol particulièrement riche. C'est pour cette raison que cette île est mentionnée dans divers mythes de l'Antiquité. En particulier deux héros très importants de la mythologie grecque antique sont associés à l'île, les ingénieux Ulysse et Persée.On raconte également que la "grotte des Cyclopes", sous Psaropyrgos, abritait les Cyclopes géants, fils du Dieu de la mer Poséidon, qui furent les premiers à développer la civilisation en exploitant les richesses minérales de Serifos. Ce point de vue est également fondé sur l'existence de vestiges de murs "cyclopéens" dans la région de Liomantra.

 

Le mythe de Persee

Un jour, le roi d'Argos, Akrisios, demanda un oracle à l'oracle de Delphes pour savoir s'il allait avoir une descendance. La Pythie lui répondit que sa fille Danaé donnerait naissance à un garçon mais son petit-fils le tuerait et lui succéderait sur le trône. Etant totalement terrifié par la prédiction, Akrisius, de retour au palais, ordonne donc que Danaé soit immédiatement emprisonnée dans une tour d'airain afin qu'elle ne puisse pas avoir de fils et ainsi il éviterait la mort. Malheureusement le père de tous les dieux, Zeus, était d'un avis contraire.

 

Follement amoureux de Danaé, Zeus se transforme en pluie d'or et parvient toutefois à pénétrer dans sa cellule pour avoir des rapports sexuels avec elle. De cette union naît un fils, Persée. Akrisius, dès qu'il fut informé de la naissance de son petit-fils, se souvint de l'oracle de Delphes et, pour ne pas risquer de perdre son trône, décida d'enfermer la mère et le nouveau-né dans un coffre et de les jeter à la mer.

 

Après un long voyage, avec l'aide de Zeus, le coffre s’ est échoué sur une côte de Serifos et c'est là que Dictys, frère du tyran de Serifos, l'a trouvé. Dictys a ouvert la caisse et il a été surpris de voir le héros et sa mère. Il les abrite sans hésiter et son frère, le tyran Polydektis, les rencontre et tombe amoureux de Danaé. Pour parvenir à éloigner Persée, potentielle menace à son mariage, il l'envoie tuer la Gorgone Méduse. Elle était une jolie jeune fille ou d’après une autre version une belle prêtresse de la déesse Athéna dont Poséidon s' est épris. Poséidon, transformé en cheval, l’a violée dans un temple dédié à Athéna et Athéna, pour la punir, la maudit et la transforma en un hideux monstre aux cheveux de serpent dont le regard avait le pouvoir de transformer en pierre (pétrifier) celui qui la regardait. Pour preuve Polydektis a même demandé à Persée de lui rapporter sa tête comme cadeau pour son prétendu mariage avec Hippodamie sachant bien sûr que quiconque la regarderait il serait pétrifié et n'aurait donc aucune chance de la rendre. Une autre version dit que Polydektes a promis au jeune héros que s'il lui apportait la tête de Méduse, il l'aiderait à usurper le trône de son grand-père,Acrisius.

 

Au départ, Persée emportant ses cadeaux, un bouclier de bronze de la déesse Athéna et une épée du dieu Hermès, a entamé son long voyage. Il passa d'abord par le pays de Forcyos et de Cetus où habitaient les vieilles sœurs des gorgones, Enio, Pefrido et Dino, et après leur avoir volé l'œil et la dent qu'elles partageaient, il les força à lui dire où vivaient les gorgones Evriali, Stheno et Medusa. En passant par le bosquet où habitaient les Nymphes il s'empare de trois autres outils précieux, le casque de Pluton, dieu des Enfers, qui le rend invisible, des sandales ailées avec lesquelles il peut voler et un sac à dos qui change de taille en fonction de son contenu. Survolant ainsi l'océan il atteint l'île de Mermaid, où, utilisant le bouclier d’Athéna comme miroir pour voir Méduse sans croiser son regard et éviter d’ être pétrifié, il la décapite et place sa tête dans son sac à dos. En effet, selon la légende, du sang qui jaillit du corps de Méduse naquit ses deux enfants : le cheval ailé Pégase et le géant Chrysaor. Son nom signifie épée d’or car il est né en tenant une telle arme. Χρυσάορας, με το χρυσό σπαθί και από το αίμα που έπεσε στον Ωκεανό, eme Πήγασος, το φτερωτό άλογο.

 

Sur le chemin du retour Persée a affronté divers dangers et a accompli d'autres exploits. En passant par l'Éthiopie il rencontre Andromède, la fille du roi Céphée et de Cassiopée. Elle était enchaînée à un rocher près du rivage, sur le point d'être dévorée par un cétacé du dieu Poséidon car sa mère Cassiopée avait provoqué la colère du dieu en affirmant qu'elle était plus belle que ses filles, les Néréïdes. Persée a tué le monstre marin sauvant ainsi Andromède dont il est tombé amoureux. Voulant l'épouser et l'emmener avec lui à Sérifos il tua son fiancé Phinéas et ses compagnons et ils reprirent ensemble le chemin du retour.

 

Lorsqu'ils sont arrivés à Sérifos Polydektis avait emmené Danaé au temple d'Athéna pour la sacrifier car elle refusait obstinément de l'épouser. En arrivant au temple Persée montre la tête de la Méduse morte à Polydète qui se pétrifie en la voyant. Il a ensuite installé Dictys sur le trône et il s'est couché pour se reposer. Mais les chants des grenouilles de Sérifos ne le laissaient pas dormir, alors il demanda à Zeus de les faire taire. C'est ainsi que naît l'expression "grenouille venue de Sérifos" ou "grenouille de Sérifos", qui était utilisée dans l'Antiquité comme terme péjoratif pour se moquer de quelqu'un qui manquait d'habileté rhétorique. Après s'être reposé il prit sa femme Andromède et sa mère Danaé et retourna à Argos.

 

Son grand-père, apprenant son arrivée, s'enfuit à Larissa pour se sauver. Finalement Persée le persuada de retourner dans la ville d'Argos mais pendant les jeux auxquels Persée participait et Akrisius assistait, le disque du héros dévia de sa trajectoire , frappa Akrisius et le tua. Ainsi l'oracle de Delphes s'est accompli. Puis Persée, affligé, échangea le trône d'Argos contre celui de Tiryns et construisit la ville de Mycènes, célèbre pour ses murs cyclopéens. De son petit-fils Amphitryon et Alcmène est né Hercule, un héros tout aussi important de la mythologie grecque, connu pour ses douze exploits .

 

Le mythe du Polypheme

Dans l'Odyssée d'Homère où le voyage d'Ulysse vers sa destination finale, Ithaque, est décrit, son passage par l'île du Cyclope Polyphème est également mentionné. On dit donc que l'île du Cyclope Polyphème était Sérifos et que sa résidence était la "grotte des Cyclopes", située sous le "trône des Cyclopes", près du village de Megalo Livadi. Au cours de son difficile voyage de retour durant dix ans, Ulysse est également passé par Serifos, où résidait Polyphème, le plus redoutable de tous les Cyclopes. Polyphème était le fils borgne du dieu Poséidon et de la nymphe Théosis, fille de Forkyos, et vivait de ses moutons. Le matin il les emmenait paître et la nuit il les enfermait dans sa grotte qu'il fermait avec un énorme rocher. Il vivait lui-même dans cette grotte et y stockait son vin et son fromage.

 

Lorsqu' Ulysse et ses compagnons arrivent sur l'île ils se dispersent pour trouver de la nourriture car ils sont très affamés par le voyage. Ils ont donc découvert la grotte des Cyclopes qui était ouverte. Après avoir mangé le fromage et bu le vin de Polyphème ils se sont endormis pour se reposer. Le soir Polyphème revient avec son troupeau et ferme la grotte avec l'énorme rocher piégeant Ulysse et ses compagnons à l'intérieur. Lorsque Polyphème s'aperçut de la présence des visiteurs non invités, il en dévora deux, puis s'endormit. Terrifiés maintenant, les envahisseurs clandestins devaient trouver un moyen de se sauver.

 

Le lendemain matin Polyphème, après s'être réveillé et avoir à nouveau devoré deux des compagnons d'Ulysse, sortit faire paître ses moutons et referma la grotte. Ulysse a alors conçu un plan pour qu'ils puissent s'échapper. Lorsque Polyphème revint le soir il mangea à nouveau deux des compagnons d'Ulysse, puis le héros plein de ressources lui offrit du vin. Polyphème lui demande comment il s'appelle et Ulysse répond que son nom est Uti, ce qui signifie aucun. Polyphème s'endort sous l'effet du vin. Ensuite Ulysse et le reste de ses compagnons préparent un pieu avec un tronc d'olivier dont ils durcissent la pointe faite avec leurs épées en la passant dans le feu. Ils l'enfoncent après dans l'unique œil du cyclope. Aussitôt, Polyphème se réveilla de ses horribles douleurs et se mit à crier que ‘’ Aucun’’ l'avait rendu aveugle. Les autres cyclopes ont entendu les cris mais ils ont pensé que Polyphème se moquait d'eux.

 

Pour sortir de la caverne, Ulysse et ses compagnons s'accrochèrent fortement sous le ventre des brebis et purent être rendus sans dommage à la liberté malgré la vigilance de Polyphème, qui, de la main, caressait le dos des bêtes afin de s'assurer qu'aucune n'emportait ses hôtes sur le dos. Une fois sur son bateau, Ulysse interpelle Polyphème, lui révèle son nom et se moque de lui. Dans sa rage, le Cyclope jette, mais en vain, des rochers dans l'eau contre le bateau des Grecs et demande à son père, Poséidon, de le punir. En fait, dans un ultime effort de Cyclope pour couler le navire, il a jeté un énorme rocher, que l'on suppose être "Garbias", près du Bon Vignoble